公告〔2019〕44 號 

　　根據(jù)中國和俄羅斯相關(guān)法律法規(guī)以及中俄兩國政府主管部門簽署的《中俄乳品雙向貿(mào)易的獸醫(yī)和公共衛(wèi)生條件議定書》，準(zhǔn)予符合《中俄乳品雙向貿(mào)易檢驗(yàn)檢疫要求》（見附件）的中國及俄羅斯乳品相互開展貿(mào)易。

　　本公告內(nèi)容自公布之日起實(shí)施。

　　

　　海關(guān)總署

　　2019年3月13日

　　

中俄乳品雙向貿(mào)易檢驗(yàn)檢疫要求

一、檢驗(yàn)檢疫依據(jù)
《中華人民共和國食品安全法》
《中華人民共和國動植物檢疫法》
《中華人民共和國海關(guān)總署與俄羅斯聯(lián)邦獸醫(yī)和植物衛(wèi)生監(jiān)督局關(guān)于中俄乳品雙向貿(mào)易的獸醫(yī)和公共衛(wèi)生條件議定書》
《進(jìn)出口乳品檢驗(yàn)檢疫監(jiān)督管理辦法》
二、準(zhǔn)予貿(mào)易的乳制品范圍
中國輸俄乳品及俄羅斯輸華乳品是指以經(jīng)過加熱處理的牛乳或羊乳為主要原料加工而成的食品，不包括乳粉、奶油粉、乳清粉（產(chǎn)品清單附后）。
三、加工企業(yè)注冊要求
中國輸俄乳品生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)當(dāng)經(jīng)俄羅斯聯(lián)邦獸醫(yī)和植物衛(wèi)生監(jiān)督局批準(zhǔn)，相關(guān)企業(yè)名單可在俄羅斯聯(lián)邦獸醫(yī)和植物衛(wèi)生監(jiān)督局網(wǎng)站查詢。俄羅斯輸華乳品生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)當(dāng)獲得中國海關(guān)總署注冊，相關(guān)企業(yè)名單可在海關(guān)總署網(wǎng)站查詢。
四、檢疫審批要求
進(jìn)口俄羅斯巴氏殺菌乳和以巴氏殺菌工藝生產(chǎn)的調(diào)制乳，應(yīng)事先辦理檢疫審批，獲得《進(jìn)境動植物檢疫許可證》。
五、證書要求
中國輸俄乳品應(yīng)隨附中國海關(guān)部門簽發(fā)的獸醫(yī)衛(wèi)生證書，俄羅斯輸華乳品應(yīng)隨附俄羅斯聯(lián)邦獸醫(yī)部門簽發(fā)的獸醫(yī)衛(wèi)生證書。
六、包裝和標(biāo)識要求
中俄雙向貿(mào)易的乳品必須用符合國際標(biāo)準(zhǔn)的全新材料包裝，外包裝要用中文、俄文及英文標(biāo)明規(guī)格、產(chǎn)地（具體到州/省/市）、目的地、品名、重量、生產(chǎn)廠名稱、注冊編號、生產(chǎn)批號、儲存條件、生產(chǎn)日期和保質(zhì)期。
內(nèi)包裝須符合中國、俄羅斯和歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟相關(guān)規(guī)定，標(biāo)簽上應(yīng)注明原產(chǎn)國、品名、企業(yè)注冊號、生產(chǎn)企業(yè)名稱地址和聯(lián)系方式、生產(chǎn)日期和保質(zhì)期、生產(chǎn)批號。
七、存放和運(yùn)輸要求
中俄雙向貿(mào)易乳品的存放、運(yùn)輸?shù)娜^程，均應(yīng)符合衛(wèi)生條件，防止受有毒有害物質(zhì)的污染。貨物裝入集裝箱后，應(yīng)加施封識，封識號須在獸醫(yī)衛(wèi)生證書中注明。運(yùn)輸過程中不得拆開及更換包裝。


附表
產(chǎn)品清單

HS編碼 產(chǎn)品
040110 非濃縮，不添加糖或其他甜味劑的牛奶和奶油：脂肪含量小于1%
040120 非濃縮，不添加糖或其他甜味劑的牛奶和奶油：脂肪含量在1%—6%
040140 非濃縮，不添加糖或其他甜味劑的牛奶和奶油：脂肪含量在6%—10%
040150 非濃縮，不添加糖或其他甜味劑的牛奶和奶油：脂肪含量大于10%
040210 濃縮或添加糖或其他甜味劑且不包括奶粉、乳清粉和干奶油的牛奶和奶油：脂肪含量小于1.5%的粉、顆?；蚱渌腆w類型
040221
040291 不包括奶粉、乳清粉和干奶油的濃縮或添加糖或其他甜味劑的牛奶和奶油：不添加糖或其他甜味劑（按脂肪的質(zhì)量分?jǐn)?shù)進(jìn)行分級）
040229
040299 不包括奶粉、乳清粉和干奶油的濃縮或添加糖或其他甜味劑的牛奶和奶油：其他（按脂肪的質(zhì)量分?jǐn)?shù)進(jìn)行分級）
040310 不論是否濃縮，是否添加糖或其他甜味劑，有無口味、水果、堅(jiān)果或可可添加的凝乳、凝固牛奶和奶油、酸乳酪、克非爾和其他發(fā)酵或發(fā)酵的牛奶和奶油：酸奶
040390 不論是否濃縮，是否添加糖或其他甜味劑，有無口味、水果、堅(jiān)果或可可添加的凝乳、奶油、酸乳酪、克非爾和其他發(fā)酵或發(fā)酵的牛奶和奶油：其他（通過添加風(fēng)味添加劑和脂肪質(zhì)量分?jǐn)?shù)來進(jìn)行分級）
040410 濃縮或非增稠，有無添加糖或其他甜味劑的牛奶乳清；有無添加糖或其他甜味劑，在其他方面沒有指定或包括的牛奶的天然成分：乳清和改良乳清，濃縮或非濃縮，有無添加糖或其他甜味劑
040490 濃縮或非增稠，有無添加糖或其他甜味劑的牛奶乳清；有無添加糖或其他甜味劑，在其他方面沒有指定或包括的牛奶的天然成分：其他（按脂肪的質(zhì)量分?jǐn)?shù)進(jìn)行分級）
040510 黃油和其他由牛奶制成的脂肪和油脂；乳貼：黃油
040520 黃油和其他由牛奶制成的脂肪和油脂；乳貼：乳貼
040590 黃油和其他由牛奶制成的脂肪和油脂；奶糊：其他（按脂肪的質(zhì)量分?jǐn)?shù)進(jìn)行分級）
040610 奶酪和白軟干酪：包括乳清和白蛋白奶酪，白軟干酪的未成熟干酪（未成熟或成熟）。
040630 奶酪和白軟干酪：包括乳清和白蛋白奶酪，白軟干酪的未成熟干酪（未成熟或成熟）。
040640 藍(lán)紋乳酪和婁地青霉生產(chǎn)的帶有紋理的其他乳酪
040690 奶酪和白軟干酪：其他奶酪
210500 包含或非包含可可粉的冰淇淋或其他可食用冰淇淋
350110 酪蛋白