原標(biāo)題:中國消費(fèi)者追求高質(zhì)量水果 巴西甜瓜機(jī)會來了
【南美僑報(bào)網(wǎng)編譯鄒行10月9日報(bào)道】根據(jù)巴西出口投資促進(jìn)局(Apex-Brasil)、行業(yè)相關(guān)機(jī)構(gòu)以及咨詢服務(wù)公司歐睿國際(Euromonitor International)合作進(jìn)行的一項(xiàng)研究,中國是巴西甜瓜出口的一個(gè)潛力市場。甜瓜是中國人最喜歡的水果之一,僅在2020年,中國的甜瓜消費(fèi)量就達(dá)到了1240萬噸。
巴西網(wǎng)站“Comex”10月7日報(bào)道,目前,在水果中,巴西只被允許向中國出口甜瓜,但獲取葡萄和牛油果出口許可證的程序正在進(jìn)行中。
盡管從巴西進(jìn)口的甜瓜比中國國內(nèi)生產(chǎn)的甜瓜更貴,比如巴西甜瓜的平均價(jià)格為每公斤5.96美元,而中國新疆本地產(chǎn)的甜瓜價(jià)格在每公斤1.78美元至每公斤4.48美元之間,但巴西產(chǎn)的甜瓜被認(rèn)為是優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。
歐睿國際的數(shù)據(jù)表明,中國消費(fèi)者追求的是質(zhì)量,而不是低價(jià)。研究顯示,中國人對產(chǎn)品的生產(chǎn)方式最為關(guān)注,例如,只有7.8%的中國受訪者認(rèn)為 “低價(jià)”是購買新鮮食品的決定性因素。
Apex-Brasil貿(mào)易和管理分析師吉列爾梅·納西夫(Guilherme Nacif)認(rèn)為,巴西有很好的機(jī)會擴(kuò)大其在中國的市場?!霸谶@一領(lǐng)域,巴西出口商應(yīng)該爭取在網(wǎng)上零售中有所表現(xiàn)并擴(kuò)大業(yè)務(wù)。網(wǎng)上零售已經(jīng)成為特別受歡迎的采購方式。巴西甜瓜是巴西出口商提高收入的一個(gè)機(jī)會?!彼麖?qiáng)調(diào)。
自從因新冠疫情實(shí)施封鎖(lockdown)以來,網(wǎng)購水果在中國已經(jīng)成為常態(tài)。2020年9月進(jìn)行的一項(xiàng)調(diào)查,大約60%的中國消費(fèi)者經(jīng)常在網(wǎng)上購買新鮮水果。中國消費(fèi)者對于新產(chǎn)品的進(jìn)入是非常積極的,因?yàn)槿藗円呀?jīng)采取了更健康的生活習(xí)慣,并且喜歡純天然食品。
Apex-Brasil建議想向中國市場出口熱帶水果的巴西生產(chǎn)商在其產(chǎn)品上標(biāo)注“純天然”和“非轉(zhuǎn)基因”,并強(qiáng)調(diào)食品的質(zhì)量。
【南美僑報(bào)網(wǎng)編譯鄒行10月9日報(bào)道】根據(jù)巴西出口投資促進(jìn)局(Apex-Brasil)、行業(yè)相關(guān)機(jī)構(gòu)以及咨詢服務(wù)公司歐睿國際(Euromonitor International)合作進(jìn)行的一項(xiàng)研究,中國是巴西甜瓜出口的一個(gè)潛力市場。甜瓜是中國人最喜歡的水果之一,僅在2020年,中國的甜瓜消費(fèi)量就達(dá)到了1240萬噸。
巴西網(wǎng)站“Comex”10月7日報(bào)道,目前,在水果中,巴西只被允許向中國出口甜瓜,但獲取葡萄和牛油果出口許可證的程序正在進(jìn)行中。
盡管從巴西進(jìn)口的甜瓜比中國國內(nèi)生產(chǎn)的甜瓜更貴,比如巴西甜瓜的平均價(jià)格為每公斤5.96美元,而中國新疆本地產(chǎn)的甜瓜價(jià)格在每公斤1.78美元至每公斤4.48美元之間,但巴西產(chǎn)的甜瓜被認(rèn)為是優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。
歐睿國際的數(shù)據(jù)表明,中國消費(fèi)者追求的是質(zhì)量,而不是低價(jià)。研究顯示,中國人對產(chǎn)品的生產(chǎn)方式最為關(guān)注,例如,只有7.8%的中國受訪者認(rèn)為 “低價(jià)”是購買新鮮食品的決定性因素。
Apex-Brasil貿(mào)易和管理分析師吉列爾梅·納西夫(Guilherme Nacif)認(rèn)為,巴西有很好的機(jī)會擴(kuò)大其在中國的市場?!霸谶@一領(lǐng)域,巴西出口商應(yīng)該爭取在網(wǎng)上零售中有所表現(xiàn)并擴(kuò)大業(yè)務(wù)。網(wǎng)上零售已經(jīng)成為特別受歡迎的采購方式。巴西甜瓜是巴西出口商提高收入的一個(gè)機(jī)會?!彼麖?qiáng)調(diào)。
自從因新冠疫情實(shí)施封鎖(lockdown)以來,網(wǎng)購水果在中國已經(jīng)成為常態(tài)。2020年9月進(jìn)行的一項(xiàng)調(diào)查,大約60%的中國消費(fèi)者經(jīng)常在網(wǎng)上購買新鮮水果。中國消費(fèi)者對于新產(chǎn)品的進(jìn)入是非常積極的,因?yàn)槿藗円呀?jīng)采取了更健康的生活習(xí)慣,并且喜歡純天然食品。
Apex-Brasil建議想向中國市場出口熱帶水果的巴西生產(chǎn)商在其產(chǎn)品上標(biāo)注“純天然”和“非轉(zhuǎn)基因”,并強(qiáng)調(diào)食品的質(zhì)量。
